Artic
le 26 - Mesure de points. La mesure d’un point incombe au joueur qui a joué le dernier ou à l’un de ses coéquipiers. Les adversaires ont toujours le droit de mesurer après l’un de ces joueurs. Les mesures doivent être effectuées avec des instruments appropriés, chaque équipe devant en posséder un. Il est notamment interdit d’effectuer des mesures avec les pieds. Le joueur ne respectant pas cette prescription encourt les sanctions prévues à l’article 35. Quel que soit le rang des boules à mesurer, et le moment de la mène, un arbitre peut être consulté et sa décision est sans appel. Les joueurs doivent se tenir à au moins deux mètres de lui quand il effectue une mesure. Cependant sur décision du comité d'organisation, notamment en cas de parties télévisées, il peut être décidé que seul un arbitre sera habilité à mesurer.
Article 28 - Déplacement des boules ou du but. Le point est perdu par une équipe si l’un de ses joueurs, effectuant une mesure, remue ou déplace le but ou l’une des boules litigieuses. Si, lors de la mesure d’un point, un arbitre remue ou déplace le but ou une boule, il se prononce en toute équité.